Ràinig oifigearan sealladh teine teine ann an California City, far an deach fios a thoirt dhaibh cathair-cuibhle-bound neach a bha glaiste taobh a-staigh an togalaich.
Taobh a-staigh an taighe, bha nàbaidh faisg air làimh a bha mothachail mun neach a bha glaiste na bhroinn; cho-obraich oifigear poileis agus an nàbaidh le chèile gus am boireannach a shaoradh bho na crògan.
Cho-dhùin an t-oifigear poileis agus nàbaidh an suidheachadh agus shàbhail e suidheachadh a ’bhoireannaich beatha bho chrìoch gu math duilich, thug daoine a bha eòlach air na thachair fa-near nach robh am boireannach mothachail gu robh teine na dachaigh gus an robh e ro fhadalach.